App makes private equity investing as easy as ordering pizza