As banks retreat, private lenders take the wheel