EU regulators add details to sustainable finance rules